Translation

Insights reveal mailops problems in real time – both
here, and via notifications
Insights reveal mailops problems in real time – both
here, and via notifications
116/1040
Context English Greek State
General statistics about recently generated Lightmeter insights. This data is used to improve the frequency of insights generation, e.g. avoiding too many notifications.
Generating insights
Generating Insights
Get involved
Happy %{weekday} Ευτυχισμένο %{καθημερινή μερα}
High Bounce Rate
High priority Insights trigger notifications – enable email or Slack for early warnings
Home Σπίτι
If the ratio of bounced emails to sent emails gets above this percentage, an insight is generated
If there aren't any sent or received email in X hours, generate an insight (+ email/slack notification)
Inactivity timeframe
Info Πληροφορίες
Information Πληροφορία
Insights Πληροφορίες
Insights Incoming Πληροφορίες
Insights reveal mailops problems in real time – both
here, and via notifications
Οι πληροφορίες αποκαλύπτουν προβλήματα αλληλογραφίας σε πραγματικό χρόνο – τόσο εδώ, όσο και μέσω ειδοποιήσεων
Insights were generated from your logs
Intel
Investigation requested into failed delivery of %{count}
messages
IP Address
IP addresses and timestamps of incoming SMTP connections that try to authenticate on ports 587 or 465. This data is obtained from the Postfix logs. It is used to identify and help prevent brute force attacks via the SMTP protocol based on automated threat sharing between Lightmeter users.
IP blocked by %{host} Η IP μπλοκαρίστηκε από %{host}
IP on shared blocklist IP σε κοινόχρηστο λίστα των μπλοκαρισμένων
Issue
Join us on the journey to better mailops! We're listening for
your feedback
Language
Latest 20 signals shared with the network
Let's Go!
Lightmeter public URL Ιστοσελίδα Lightmeter
Lightmeter website Ιστοσελίδα Lightmeter
Lightmeter will check your IP against the most popular available RBLs and detect blocks

Loading…

User avatar None

Source string changed

Control Center / FrontendGreek

Insights reveal mailops problems in real time – both
here, and via notifications
8 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
8 months ago
Source string age
8 months ago
Translation file
po/el/LC_MESSAGES/webui.po, string 97