Translation

Feature usage data is shared with a private Open Source analytics system to improve your experience and may be %{openPrivacyLink}disabled%{closePrivacyLink} at any time
250/1680
Context English Greek State
and welcome back, %{username} και καλωσορίσατε πίσω, %{όνομα χρήστη}
Bounced Domains Περιορισμένοι τομείς
Busiest Domains Πολυσύχναστοι τομείς
Cancel Ματαίωση
Close Κλείσε
Commit Διαπράττω
Deferred Domains Αναβαλλόμενοι τομείς
Delivery attempts Προσπάθειες παράδοσης
Details Λεπτομέρειες
Different types of mail perform differently. This helps show the most relevant information. Οι διαφορετικοί τύποι αλληλογραφίας αποδίδουν διαφορετικά. Αυτό βοηθά στην εμφάνιση των πιο σχετικών πληροφοριών.
Direct (personal, office, one-to-one) Άμεση (προσωπικό, γραφείο, ένα προς ένα)
Email Ηλεκτρονική Διεύθυνση
Enter ip address Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP
Error: %{err} Σφάλμα: %{err}
Error: %{error}. Σφάλμα: %{σφάλμα}.
Feature usage data is shared with a private Open Source analytics system to improve your experience and may be %{openPrivacyLink}disabled%{closePrivacyLink} at any time Τα δεδομένα χρήσης δυνατοτήτων κοινοποιούνται σε ένα ιδιωτικό σύστημα ανάλυσης ανοιχτού κώδικα για να βελτίωσει την εμπειρίας σας και ενδέχεται να είναι% {άνοιγμα συνδέσμου απορρήτου} απενεργοποιημένα% {κλείσιμο συνδέσμου απορρήτου} ανά πάσα στιγμή
Feedback Ανατροφοδότηση
Filter Φίλτρο
Forgot password? Ξεχάσατε τον κωδικό?
General Γενικά
Happy %{weekday} Ευτυχισμένο %{καθημερινή μερα}
High Bounce Rate
Home Σπίτι
Info Πληροφορίες
Information Πληροφορία
Insights Πληροφορίες
Insights reveal mailops problems in real time – both here, and via notifications Οι πληροφορίες αποκαλύπτουν προβλήματα αλληλογραφίας σε πραγματικό χρόνο – τόσο εδώ, όσο και μέσω ειδοποιήσεων
IP blocked by %{host} Η IP μπλοκαρίστηκε από %{host}
IP on shared blocklist IP σε κοινόχρηστο λίστα των μπλοκαρισμένων
Join us on the journey to better mailops! We're listening for your feedback
Lightmeter website Ιστοσελίδα Lightmeter

Loading…

User avatar 3rg1s

Translation changed

Control Center / FrontendGreek

Feature usage data is shared with a private Open Source analytics system to improve your experience and may be %{openPrivacyLink}disabled%{closePrivacyLink} at any time
Τα δεδομένα χρήσης δυνατοτήτων κοινοποιούνται σε ένα ιδιωτικό σύστημα ανάλυσης ανοιχτού κώδικα για να βελτίωσει την εμπειρίας σας και ενδέχεται να είναι% {αάνοιγμα συνδεέσμου απορριήτου} απενεργοποιημένα% {κλειίσιμο συνδεέσμου απορρριήτου} ανά πάσα στιγμή
a year ago
Feature usage data is shared with a private Open Source analytics system to improve your experience and may be %{openPrivacyLink}disabled%{closePrivacyLink} at any time
Τα δεδομένα χρήσης δυνατοτήτων κοινοποιούνται σε ένα ιδιωτικό σύστημα ανάλυσης ανοιχτού κώδικα για να βελτίωσει την εμπειρίας σας και ενδέχεται να είναι% {ανοιγμα συνδεσμου απορριτου} απενεργοποιημένα% {κλεισιμο συνδεσμου απορρριτου} ανά πάσα στιγμή
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/el/LC_MESSAGES/webui.po, string 19